Как нам художник нарисовал иероглифы

IMG_20150831_232212_новый размер

Раньше мы были во многих музеях Китая, но не обращали особого внимания на картины, где были изображены иероглифы, поскольку в музеях есть много всего интересного. Но в Чанчуне одна женщина пригласила нас на выставку своего друга. Он – художник и всю жизнь изучает искусство иероглифов. Поскольку мы никогда вживую не общались с человеком такой специализации, решили пойти, тем более, что женщина предложила быть переводчиком для нас.

Как только мы вошли в выставочный зал, у нас уже поднялось настроение. Самый главный человек на выставке – художник – мирно спал на стульях в уголке. Это уже был вечер и, видимо, он сильно устал от посетителей, поэтому решил отдохнуть. Услышав нас, он проснулся и сразу начал показывать свои картины и рассказывать обо всём.

IMG_20150822_181756_HDR_новый размер
IMG_20150822_182339_HDR_новый размер
IMG_20150822_182910_HDR_новый размер
Сначала нас удивили длиннющие сувои, которые были изрисованы мелкими иероглифами. Длина одного их таких была 18 метров. Оказалось, что китайская письменность за всю свою длинную историю много раз менялась: от совсем примитивных рисунков до современных упрощённых символов. При каждом императоре был свой вид письменности. И этот художник много лет изучал каждый из них и копировал их на своих полотнах. Также интересно было узнать, что он много времени провёл в изучении священных текстов Конфуция и других китайских великих людей. Потом он переписывал каждый из них, полностью повторяя почерк и манеру написания этих исторических личностей.

IMG_20150822_181851_HDR_новый размер
IMG_20150822_181823_HDR_новый размер
IMG_20150822_183257_HDR_новый размер
IMG_20150822_183012_HDR_новый размер
Картины этого художника также нас приятно удивили. Они были очень красивыми и передавали минималистичный дух китайской культуры. Цвета и стиль исполнения просто трогали за душу. Интересно, что китайцы умеют увидеть красоту во всём, например, на одной картине были нарисованы… креветки!!! )))

IMG_20150822_183817_HDR_новый размер
IMG_20150822_182716_HDR_новый размер
IMG_20150822_183728_HDR_новый размер
IMG_20150822_183458_HDR_новый размер
Ещё одним сюрпризом в тот день стал подарок от мастера. Он специально для нас написал пословицу, которая, как мы поняли, переводится приблизительно так: «Без труда не вытянешь рыбку из пруда», но на самом деле имеет более глубокий смысл. Нам сказали, это значит, что если человек отдаётся делу с душой, то всё у него в жизни складывается отлично! Придя домой, мы сразу же повесили эту надпись у нас в квартире! )))

IMG_20150822_184622_новый размер
IMG_20150831_232212_новый размер
P.S. Кстати, сначала художник для нас написал одну пословицу, но оставил её себе, а потом решил написать другую и уже подарил её нам. )))) Причина такого изменения решения осталась для нас загадкой!

Вы можете пролистать до конца и оставить комментарий. Уведомления сейчас отключены.

Написать комментарий

Использование материалов сайта только c согласия автора и с обязательной активной ссылкой на источник.
Яндекс.Метрика