[Re][ฝรั่ง][เก่า] Schindler 's List ชะตากรรมที่โลกไม่ลืม [VCD Master][Soundtrack บรรยายไทย]

[jinchu]

  [Re][ฝรั่ง][เก่า] Schindler 's List ชะตากรรมที่โลกไม่ลืม [VCD Master][Soundtrack บรรยายไทย]
         [สุดยอดภาพยนตร์ ชนะเลิศ 7 รางวัลออสการ์แห่งปี 1993 ผลงานของ สตีเว่น สปีลเบิร์ก]

       
                               
                               
                               
       ssครับ







     ภาพยนตร์ เรื่อง Schindler's List กับ 7 รางวัลออสการ์ที่เป็นเครื่องหมายการันตีคุณภาพของ"หนัง"ได้อย่างน่าภาคภูมิ
 หลายคนอาจเคยผ่านตากับภาพยนตร์เรื่องนี้มาแล้ว ที่ถ่ายทอดเรื่องราวของ "พ่อค้า" ผู้มิได้ทำหน้าที่แสวงหากำไร
เข้ากระเป๋าแต่เพียงอย่างเดียว แต่เขายังเป็นเสมือนนักบุญของชาวยิวนับพันชีวิตอีกด้วย
    เรื่องราวที่เกิดขึ้นจริงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ในยุคนาซีเรืองอำนาจ ชื่อของ Oskar Schindler เป็นที่รู้จักกันดีว่า
เป็นพ่อค้าผู้ร่ำรวยที่สุดคนหนึ่ง เขารู้จักใช้วิธีเสนอข้อตอบแทนโดยการให้สินบนนายทหารและผู้เกี่ยวข้อง ไม่ว่าจะเป็นสินค้า
ราคาแพง ของดีหายาก การเลี้ยงอาหารเลิศหรูในโรงแรมดัง ชื่อของเขาจึงเป็นที่รู้จักและให้เกียรติในหมู่นายทหาร
ชั้นหัวแถวเป็นอย่างมาก เขาได้งานผลิตภาชนะส่งให้กับรัฐบาล โดยมีสิทธิ์ในการว่าจ้างชาวยิวมาเป็นคนงาน ด้วยราคา
ค่าจ้างที่แสนถูก และคืบหน้าจนถึงได้สิทธิ์ในการผลิตอาวุธสงครามให้กับรัฐบาลด้วย

       
       

    หากSchindler เป็นเพียงมนุษย์ที่ใช้เงินบันดาลให้เขาได้ในทุกสิ่ง เขาคงเป็นผู้ชายที่ไร้ค่า และไม่น่าจดจำนักแต่เขา
ก็มีด้านดีที่ซ่อนอยู่ในตัวเอง จากการที่ Stern ผู้ช่วยชาวยิวของเขา ขอให้เขาช่วยเหลือเพื่อนชาวยิวที่ถูกกดขี่ทารุณ
ภายในค่ายกักกันให้ออกมา แม้ในตอนแรกอาจจะดูเหมือนเขาไม่ค่อยเต็มใจจะช่วยนัก แต่ต่อมาเขาก็ช่วยโดยที่ไม่ต้อง
เอ่ยปากขอร้อง ทุกครั้งที่เขาช่วยชาวยิวออกจากค่ายกักกัน เขาจะให้สินบนผู้คุมด้วยสินทรัพย์เล็กๆ น้อยๆ เพื่อส่งชาวยิว
จากค่ายกักกันมาอยู่ที่โรงงานเขาได้อย่างง่ายดายในภาวะสงครามที่ร้อนระอุขึ้น เริ่มมีเชลยศึกถูกนำมายังสถานกักกัน
เป็นจำนวนมาก ทำให้กองทัพเยอรมันตัดสินใจคัดเลือกชาวยิวที่ไม่แข็งแรงและเด็กเล็กออกไป สังหารทิ้ง ชะตากรรม
ของชาวยิวเริ่มมืดมน Schindler ไม่อาจทนนิ่งเฉยต่อการกระทำที่โหดร้ายได้อีก เขาจึงเจรจาต่อรองกับหัวหน้าค่ายกักกัน
โดยอ้างว่าเขาต้องการชาวยิวมาช่วยงานที่โรงงานผลิตอาวุธ โดยเสนอเเงินสินบนจำนวนมหาศาลพื่อซื้อชีวิตชาวยิวเหล่านี
กว่า 1 , 100 รายชื่อ ถูกนำเสนอให้หัวหน้าค่ายฯ พร้อมกับเงินสินบน ทำให้ชาวยิวทั้งหลายถูกย้ายมาพำนักอยู่ที่โรงงาน
ผลิตอาวุธของเขา แม้หลายคนจะเป็นเด็กซึ่งไม่สามารถทำงานให้กับเขาได้ แต่เขาก็ยินดี หากนั่นจะเป็นทางที่ทำให้เด็ก ๆ
เหล่านี้ปลอดภัย
 
       
       

    เมื่อ สงครามสิ้นสุด เยอรมันได้รับความพ่ายแพ้ ชาวยิวนับพันในโรงงานได้ถูกปลดปล่อยให้เป็นอิสระ ส่วนตัวของ
Schindler นั้นเขาไม่อาจจะพ้นจากฐานะของเชลยสงครามไปได้เพราะเขาเป็นบุคคลหนึ่งที่ร่วมงานกับกองทัพนาซี
ทางเดียวที่จะรอดได้คือเขาต้องหนี...ก่อนที่เขาจะเดินทางออกนอกประเทศ ชาวยิว  ต่างพากันมารอส่งเขาบรรดา
เหล่าคนงานช่วยกันทำแหวนทองคำที่ระลึกให้แก่เขา โดยสลักข้อความบนแหวนด้วยภาษาฮิบรูว่า
"ช่วยหนึ่งชีวิต เปรียบเสมือนกับช่วยทั้งโลก" นอกจากแหวนแล้วยังมีจดหมายที่ชาวยิวเขียนขึ้น เพื่อให้เขา
นำติดตัวไปด้วย เพื่อยืนยันว่า Schindler เป็นผู้บริสุทธิ์และได้ช่วยเหลือชาวยิวให้รอดพ้นจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
โดยชาวยิวนับพันคนได้ลงชื่อเพื่อเป็นการรับรองให้เขาด้วย เผื่อว่าเขาอาจถูกจับระหว่างเส้นทางที่หลบหนี
นี่อาจเป็นน้ำใจเพียงเล็กน้อยที่ชาวยิวจะทำเพื่อเขา แต่มันทำให้เขาซาบซึ้งมาก เขากล่าวขอบใจทุกคน และรู้สึก
เสียใจที่ไม่สามารถช่วยชีวิตชาวยิวได้มากไปกว่านี้ เขาสั่งให้ผู้ช่วยของเขาแจกผ้า และของใช้บางส่วนให้กับทุกคน
เพื่อไว้เป็นทุนรอนในการดำรงชีพต่อไป Schindler ได้เสียชีวิตลงในปี ค.ศ. 1974 ภาพยนตร์จบลงด้วยภาพของคนชรา
ชาวยิวนับพันคน ที่ต่างพากันเดินมาไว้อาลัยที่หลุมศพของ Oskar Schindler ผู้ที่ได้ต่อชีวิตให้แก่พวกเขา
 
          

                Request:ตามคำขอครับ