T/N สาว Gal คืออะไร

Gal แสลงมาจากภาษาอเมริกัน อังกฤษ จากคำว่า Girl ที่หมายความว่า เด็กผู้หญิง

ส่วนคำว่า Gal ในภาษาญี่ปุ่นได้ออกเสียงพูดคำว่า Gal เป็น [ ギャル/ Gyaru]

แกล พูดง่ายๆ ก็คือ  การแต่งตัวสไตล์ ซ่าๆแรงๆ จัดเต็ม

บางคนก็ชอบทำผิวสีแทน ทำผมสีจัดๆ อะไรประมาณนี้ มีทั้งแบบก๋ากั่นและแบบหวานๆ

อ่านแล้วอย่าลืมเม้นท์กันด้วยนะ เพราะจำมีผลตอนซ่อนข้อความ

***ห้ามเม้นท์มักง่ายเช่นคำว่า "ขอบคุณครับ","แนวนี้ขออีก", "ภาพสวย","แปลดี", "ชอบมาก"หรืออะไรที่ไม่เกี่ยวกับเนื้อหา

1-5





6-10





11-15





16-20

เป็นการเรียนการสอน ที่น่าสอนสั่งมาก
นักเรียนสาวสุดยั่วใส่ชุดแบบนี้ คนสอนได้หลง ใจละลายอยากเสียวทั้งวันแน่ๆเลย
แถมยังชอบยั่วอาจารย์อีก ต้องจัดให้หนักๆ

OMB... teenage girls nowadays are quite scary... 
She set a trap for the teacher... and he actually fell for it!!!
Luckily... it's just a LOVE trap... E..E..E...
She just wanted to upgrade from his student to become his wife instead...!!! E..E..E... 

My question is... why do most guys think that dressing style has anything to do with personality naaa??? 
Some teenage girls dress quite HOT, but they could be really sweet inside naaaa...

Nice toon... thank so much for sharing this quick read... 
Suitable for tea time naaa... E..E..E...

ปกติไม่ค่อยชอบสาวผิวสีแทนเท่าไหร่นะ แต่เป็นผลงานอ.คนโปรดนี่ถือว่าหยวนๆได้ แปลได้สุดยอดเหมือนเดิมท่านฮิป

กะจะจับอาจารย์ทำผัวแต่แรกแล้วสิเนี่ย ถึงกับแปลงโฉมเป็นแกลเพื่อมาล่อตะเข้ชัดๆเลย 

กะจะจับอาจารย์ทำผัวแต่แรกแล้วสิเนี่ย ถึงกับแปลงโฉมเป็นแกลเพื่อมาล่อตะเข้ชัดๆเลย 

เป็นผมไม่ต้องแปลงร่างก็ยอมแล้ว 

ปกติไม่ค่อยชอบสาวผิวสีแทนเท่าไหร่นะ แต่เป็นผลงานอ.คนโปรดนี่ถือว่าหยวนๆได้ แปลได้สุดยอดเหมือนเดิมท่านฮิป

ขอบคุณครับ ผมก็ไม่ค่อยสาวสีแทน แต่ก็แปลไปหลายเรื่องแล้วนะ 

OMB... teenage girls nowadays are quite scary... 
She set a trap for the teacher... and he actually fell for it!!!
Luckily... it's just a LOVE trap... E..E..E...
She just wanted to upgrade from his student to become his wife instead...!!! E..E..E... 

My question is... why do most guys think that dressing style has anything to do with personality naaa??? 
Some teenage girls dress quite HOT, but they could be really sweet inside naaaa...

Nice toon... thank so much for sharing this quick read... 
Suitable for tea time naaa... E..E..E...

แหม...แต่งตัวซะขนาดนี้ ไม่คิดก็บ้าแล้ว แต่จริงๆแล้วถ้าสาวแต่งตัวแบบนี้ ผมไม่ค่อยกล้ายุ่งนะ กลัวโดนมากกว่า 

เป็นการเรียนการสอน ที่น่าสอนสั่งมาก
นักเรียนสาวสุดยั่วใส่ชุดแบบนี้ คนสอนได้หลง ใจละลายอยากเสียวทั้งวันแน่ๆเลย
แถมยังชอบยั่วอาจารย์อีก ต้องจัดให้หนักๆ

แบบนี้ไม่รู้ว่าใครเสร็จใครกันแน่ 

เวอร์จิ้นครึ่งเดียว มารวมกับ เวอร์จิ้นเต็มๆ
แล้วได้เท่าไหร่ ละเนี่ย 
มันควรเพิ่ม แต่ทำไมลดละ 
เพราะบอกว่า  "เสียเวอร์จิ้น"   

ปกติสาวแกลเค้าไม่ใส่บาร์กันรึ เห็นดูในเรื่องอื่นเค้าก็ใส่กันนะ

 ::Bloody::สาวแกล ผิวสีแทน ยังจิ้น โอ้ยยยอิจฉาอาจารย์วุ้ย เปนผมจัดทุกวันหลายๆรอบ

อย่าตกใจไปอ. เองโดนเล็งตั้งแต่แรกแล้ว

เปลี่ยนจากซ่อมเลข เป็นสุขศึกษา ... สุดท้ายขอเป็นเมียเลย (จะได้ไม่ต้องเรียน) 

เล่นเรียนไปเอาไปยังงี่คงไม่จบแค่การศึกษาหรอก ต้องจบหลักสูตรอื่นอีกด้วย

ถ้าผมเป็นอาจารย์ก็คงมิอาจปฏิเสธเธอได้

โดนตกซะแล้วอาจารย์เอ้ย

น่ารักจริงๆ เห็นส่วนใหญ่สาวๆ ที่เฮ้วๆ ก็ะเวอร์จิ้นแบบนี้ละน้า