[Higashino Mikan] Kareshi ni Naisho de ❤ [แปลไทย By Tenrokku]

[Tenrokku]

หนาวๆงี้เลยเอาโดอบอุ่นหัวใจ(?)มาให้อ่านกันครับ แนวนอกใจน่อ บอกไว้ก่อนเลย

เพิ่งเห็นเวปใหม่ ขอตามมาลงงานด้วยละกันครับ
งานนี้เป็นงานเก่าละแหละ ครบรอบสองปีกว่าที่เริ่มเข้าวงการแปลโด 
ส่วนงานใหม่... เรื่องยาวแปลมาสี่เดือนแล้วยังแปลไม่เสร็จ รอมีไฟนะครับ 5555 
ฝากตัวฝากใจกับเวปนี้ด้วยครับ


แก้ได้ละครับ ขอโทษด้วยฮะเมื่อกี้ 5555

[Indeperdent]

it a trap!  

[bigboy001]

   งานนี้พระเอกสบายเลย นอนเฉย นางเอกกลับงี้บานตะไท...

[P Eet ✦Diamond✦]

Welcome to the board... 

Hope you will be here a while, we can always use more translators...

I have just a few things to say for now... E..E..E... 

IMHO...... your language is pretty explicit, hope you will have something more down my alley in the future...

With that being said... You can use whatever language you deemed fit ... but if you cleaned  it up and use a more normal, not as explicit and crude language.... it would make your TOON more enjoyable for BOTH guys & gals... E..E..E...

Also... it's pretty annoying to have to keep zooming in & out, hope you would be able to figure it out why your file is displaying sooooo much smaller then others...!!!

I couldn't comment about the story... as I didn't finish the whole content due to both of these issues as I mention above.....

Thank you for sharing your work... 
It's great to have new member added our little community!!!

Hope that in the future I will get to enjoy your translation work...!!! 

[Tenrokku]

เพิ่งแก้ขนาดรูป+เพิ่มหน้านะครับ ขอโทษที่ทำให้ลำบากกันครับ 555555

[P Eet ✦Diamond✦]

เพิ่งแก้ขนาดรูป+เพิ่มหน้านะครับ ขอโทษที่ทำให้ลำบากกันครับ 555555

Oh.. I duly apologize to our translator.....   
I didn't mean to say that this is a hardship... It was just annoying ... that's all...

Also.... I am just giving a feed back base on my own opinion which have nothing to do with other ( MALE ) readers of this site... E..E..E...

Being a female species ...
I usually have wayyyy tooo many issues as befit our own species...!!!!   

[nekki]

พอเข้าใจได้ว่านางเอกเป็นแบบนี้อยู่แล้วก่อนเป็นแฟนกับพระเอก ตับเลยไม่พังเท่าไร...
แค่พระเอกโดนสวมเขาเอง...

[coconut]

น่าสงสารพระเอก ดูโง่ไปเลย

[HypN♥s]

ยินดีต้อนรับนักแปลน้องใหม่ ถึงจะเก่าจะที่อื่น มาช่วยๆกันแปลกันดีกว่า ห้องการ์ตูนแปลจะได้คึกคัก

[nano1234]

ถ้าไม่บอกว่าแปลเป็นเรื่องที่สอง ไม่รู้เลยนะ นึกว่าเป็นนักแปลมืออาชีพซะอีก
แต่เรื่องนี้พระเอกเราไม่น่าปล่อยให้แฟนโดนคนอื่นจัดการเลย ดูโง่ๆ ยังไงไม่รู้

[Tenrokku]

ช่วงนี้ขอทยอยอัพงานเก่าๆไปก่อนนะครับ
ส่วนเรื่องใหม่แปลไปได้ครึ่งนึงแล้วไฟหมด 
214หน้านี่ลำบากเอาการจริงๆครับ แถมมีสองภาคอีก ภาคละ200+ คงแปลแค่ภาคแรกจริงๆ 55555

อันนี้สอบถามหน่อย
1) เรื่องใหม่อยากให้แปลแล้วมาอัพทีละตอนหรือรอทั้งเรื่องเลยดีครับ
2) เรื่องเก่าๆมีแนวนางเอกเป็นเซนทอร์อยู่ด้วย เอามาลงได้มั้ยครับ พอดีที่อีเห็นโดนยิงไปอยู่อีเห็นแพนด้าแล้ว 

[elviswhat]

ยูตะคุง ผู้น่าสงสารหลงรักเขาแบบนี้

[jachal]

ยูตะโดนสวมเขาเสียแล้ว

[P Eet ✦Diamond✦]

ช่วงนี้ขอทยอยอัพงานเก่าๆไปก่อนนะครับ
ส่วนเรื่องใหม่แปลไปได้ครึ่งนึงแล้วไฟหมด 
214หน้านี่ลำบากเอาการจริงๆครับ แถมมีสองภาคอีก ภาคละ200+ คงแปลแค่ภาคแรกจริงๆ 55555

อันนี้สอบถามหน่อย
1) เรื่องใหม่อยากให้แปลแล้วมาอัพทีละตอนหรือรอทั้งเรื่องเลยดีครับ
2) เรื่องเก่าๆมีแนวนางเอกเป็นเซนทอร์อยู่ด้วย เอามาลงได้มั้ยครับ พอดีที่อีเห็นโดนยิงไปอยู่อีเห็นแพนด้าแล้ว 

E..E..E..  who are you asking these questions ??? 
I don't think you want my answers ... correct???
Since ... I am just a female reader, you probably want male opinions...
Will be better suited for your question...
Since your type of work are more suited for guys ...
Not much of ladies' enjoyment ... well at least IMHO....  E..E..E..    

[virgoranger]

เละโดนสวมเขาซธละพระเอกเรา