(C91) [Dai 6 Kichi (Kichirock)] if idol diary ~Chun Chun Harem~ (Love Live!)

หน้าแรกไม่ได้แปลผิดนะครับ
มันบอกว่าสวัสดีปีใหม่จริงๆ
ถึงแม้เนื้อเรื่องจะเป็นช่วง X-Mas ก็ตาม
แปลให้สำหรับลงที่นี้ที่เดียวไม่มีที่อื่น
สุขสันต์วันปีใหม่นะครับ กว่าจะคลอดออกมาได้ก็ปาเข้าไปวันเด็ก 
ติดนิยายอ่านไปเลยเลยไม่มีเวลา(ไม่มีอารมณ์)จะทำ
เรื่องอื่นรอไปหน่อนะครับ FE แปลเสร็จแล้ว 2 ตอน แต่ยังไม่ได้ลงยันต์
พี่สาว ก็ยังไม่ได้คลีน SFX รอต่อไป   
เจากันใหม่เหมือนเสร็จ

เป็นของขวัญคริสมาสที่สุดยอดจริง
ขอบคุณครับ

Huh..??? 
Santa & his elves are celebrating X-mas in style...E..E..E...
My only question is...

Did our translator just edit the story & just give us the main event ONLY...??? 
Or was it coming just like this without any heads or tails ..???
I have never seen such a NO plot TOON before....
Well, in fact, there is NOT plot at all...!!! E..E..E... 

In any case, I loveeee the vivid colors... awesome pictures...!!!
Also... whew...!!! Talk about HOT looking elves...!!!  They are smoking...!!!

Thanks for sharing this wonderfully vivid color TOON na jaaaa!!! 

ถึงจะเลยมาแล้วแต่ก็รู้สึกดีกับของขวัญแบบนี้นะครับ

ไหนซานต้าอ่ะ ตั้งใจจะเข้ามาดูซานต้าโดยเฉพาะเลยนะเนี่ยยยย 

Huh..??? 
Santa & his elves are celebrating X-mas in style...E..E..E...
My only question is...

Did our translator just edit the story & just give us the main event ONLY...??? 
Or was it coming just like this without any heads or tails ..???
I have never seen such a NO plot TOON before....
Well, in fact, there is NOT plot at all...!!! E..E..E... 

In any case, I loveeee the vivid colors... awesome pictures...!!!
Also... whew...!!! Talk about HOT looking elves...!!!  They are smoking...!!!

Thanks for sharing this wonderfully vivid color TOON na jaaaa!!! 

ไม่ได้แปลงเรื่องเลยครับ
เป็นการดัดแปลงเอาตัวละครจากการ์ตูนเรื่อง Love Live! มาใช้
โคย 2 สาว ฝาแฝดได้มีความสามารถในการแชร์ความรู้สึกร่วมกัน
ไม่มีซานต้าหรือเอลฟ ยกเว้น คำพูดลอยๆ อ้างถึงเฉยๆครับ 
คำพูดหน้าสุดท้าย น่าจะเป็น ขอบคุณซานต้าที่ให้ของขวัญเป็นเรื่องเย่อ เย่อยังไงน้ำยังไม่หมดตัวสักที
เจอเข้าไปแบบนี้ เสียววววววววววววววววววว ยาวววววววววววววววววววววววววว เลยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย

นึกว่าจะมาทั้งวง แต่สองคนนี้เป็นของขวัญก็โอเคครับ ขอบคุณฯมากครับ

Huh..??? 
Santa & his elves are celebrating X-mas in style...E..E..E...
My only question is...

Did our translator just edit the story & just give us the main event ONLY...??? 
Or was it coming just like this without any heads or tails ..???
I have never seen such a NO plot TOON before....
Well, in fact, there is NOT plot at all...!!! E..E..E... 

In any case, I loveeee the vivid colors... awesome pictures...!!!
Also... whew...!!! Talk about HOT looking elves...!!!  They are smoking...!!!

Thanks for sharing this wonderfully vivid color TOON na jaaaa!!! 

ไม่ได้แปลงเรื่องเลยครับ
เป็นการดัดแปลงเอาตัวละครจากการ์ตูนเรื่อง Love Live! มาใช้
โคย 2 สาว ฝาแฝดได้มีความสามารถในการแชร์ความรู้สึกร่วมกัน
ไม่มีซานต้าหรือเอลฟ ยกเว้น คำพูดลอยๆ อ้างถึงเฉยๆครับ 
คำพูดหน้าสุดท้าย น่าจะเป็น ขอบคุณซานต้าที่ให้ของขวัญเป็นเรื่องเย่อ เย่อยังไงน้ำยังไม่หมดตัวสักที
เจอเข้าไปแบบนี้ เสียววววววววววววววววววว ยาวววววววววววววววววววววววววว เลยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย

A-ha ... 5555555 It's a mataphor na jaaaaa ...
when I said "Santa & his elves" ... it's a figure of speech ... E..E..E....

In the US ... there's a tradition ... during the holidays especially X-mas...
If a guy gets some sex action... he is referred to as Santa is getting down & dirty with his elves...

Because supposedly... ONLY Santa knows where all the naughty girls lives ...
And since he MUST visit all girls & boys ...
When he gets to the naughty girl ... he will get to sample their flavor...
Cuz... they want some gifts from Santa... but they have been bad... so to get any gifts
They will have to give their bodies to Santa in exchange for gifts ... E..E..E....

Soooo... if anyone gets lucky on X-mas eve... they will call that person the " Dirty Horny Santa "

****  This is an {ADULT} dirty version of the Horny Santa's Holiday na jaaaaa... 

Not the same version as your regular happy St. Nick's version that visits children at night.... E..E..E... 

มาคู่แบบนี้ ก็อยากจะลองเหมือนกันนะ

Huh..??? 
Santa & his elves are celebrating X-mas in style...E..E..E...
My only question is...

Did our translator just edit the story & just give us the main event ONLY...??? 
Or was it coming just like this without any heads or tails ..???
I have never seen such a NO plot TOON before....
Well, in fact, there is NOT plot at all...!!! E..E..E... 

In any case, I loveeee the vivid colors... awesome pictures...!!!
Also... whew...!!! Talk about HOT looking elves...!!!  They are smoking...!!!

Thanks for sharing this wonderfully vivid color TOON na jaaaa!!! 

ไม่ได้แปลงเรื่องเลยครับ
เป็นการดัดแปลงเอาตัวละครจากการ์ตูนเรื่อง Love Live! มาใช้
โคย 2 สาว ฝาแฝดได้มีความสามารถในการแชร์ความรู้สึกร่วมกัน
ไม่มีซานต้าหรือเอลฟ ยกเว้น คำพูดลอยๆ อ้างถึงเฉยๆครับ 
คำพูดหน้าสุดท้าย น่าจะเป็น ขอบคุณซานต้าที่ให้ของขวัญเป็นเรื่องเย่อ เย่อยังไงน้ำยังไม่หมดตัวสักที
เจอเข้าไปแบบนี้ เสียววววววววววววววววววว ยาวววววววววววววววววววววววววว เลยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย

A-ha ... 5555555 It's a mataphor na jaaaaa ...
when I said "Santa & his elves" ... it's a figure of speech ... E..E..E....

In the US ... there's a tradition ... during the holidays especially X-mas...
If a guy gets some sex action... he is referred to as Santa is getting down & dirty with his elves...

Because supposedly... ONLY Santa knows where all the naughty girls lives ...
And since he MUST visit all girls & boys ...
When he gets to the naughty girl ... he will get to sample their flavor...
Cuz... they want some gifts from Santa... but they have been bad... so to get any gifts
They will have to give their bodies to Santa in exchange for gifts ... E..E..E....

Soooo... if anyone gets lucky on X-mas eve... they will call that person the " Dirty Horny Santa "

****  This is an {ADULT} dirty version of the Horny Santa's Holiday na jaaaaa... 

Not the same version as your regular happy St. Nick's version that visits children at night.... E..E..E... 

อ่ะ 
มิน่าละ รอแซนดี้เท่าไรก็ไม่มา
ต้องไปเสียตัง จ้างให้แซนดี้มาหาเรื่อยเลย 

แหมะ...ลงเป็นของขวัญวันเด็ก ล่วงเลยไปเยอะเลย ดีนะไม่ลงตอนปลายปีนู่นเลย 

เอาเป็นว่าเป็นกำลังใจผลิตผลงานชิ้นต่อไปก็แล้วกันครับ อย่าติดเมีย เอ้ย ติดการ์ตูน เอ้ย ติดนิยายมากนักนะ

แฟนผลงานรออยู่   

อยากได้ของขวัญแพ็คคู่จากแซนต้าแบบนี้บ้างจัง คงสุขน่าดู ขอบคุณมากครับ

อยากได้ของขวัญแบบนี้มั่ง เดี่ยวก็ได้ แพคคู่แบบนี้ก็ดี

เป็นของขงัญที่สุดยอดจริง ๆ ตอนหน้าต้องไปตอบแทนซานต้าหน่อยนะ 5 5 5

วันเด็กแท้ เด็กหนวดได้ของขวัญถูกใจเลยสินะ
ส่วนเด็กอย่างผม ต้องเก็บตังค์ซื้อกินเอากับ มาม่าซัง