[Bifidus] Majiwari no Yado "บ้าน" 1/2 [แปลไทย By (S)Kater]

[(S)Kater]

มีไม่กี่เรื่องหรอกนะที่ผมแปลปุ๊บแล้วรู้สึกผูกพันกับตัวละคร อยากหาคำตอบอยากรู้เรื่องราว
โดยเฉพาะอาจารย์ Bifidus เห็นท่านฮิปแปลไว้หลายเรื่อง เลยอยากฝากผลงานไว้ซักเรื่อง
แล้วก็เป็นตามที่ท่านเมโลดี้บอกจริงๆ เรื่องของอาจารย์คลีนยากมาก ตัวหนังสือทับภาพเยอะ เช่นเรื่องนี้
แต่ที่แปลเพราะมีหลายปมให้อยากรู้ แล้วก็ไม่รู้ว่าจะมีเฉลยรึเปล่า ถ้าใครชอบแนวเนื้อเรื่องก็ตามมา

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10



ตอบกระทู้ขออ่านเกี่ยวกับเนื้อเรื่องตอนต้นว่ามีอะไรขัดใจเอะใจหรือปมอะไรสะกิดใจไหม
อ่านจบแล้วกลับมาEditพูดคุยเนื้อหาตอนต่อไปกันว่าเนื้อเรื่องน่าจะไปทางไหน


 

เนื้อหาถูกซ่อนเอาไว้ คุณต้องตอบกระทู้นี้ก่อน

[Blue_Valentine13]

ต้องมีอะไรไม่ดีกับ ผู้ชายที่ อากิกลัว แน่เลย

อ้าวไม่มีอะไรเกี่ยวเลย

[ผู้เฒ่าเซราะกราว]

กลับมาเยี่ยมบ้านพ่อแม่ที่บ้านนอก แต่ต้องมาติดฝนจนเป็นไข้สลบไป ดีที่ได้สาองสาวแม่ลูกช่วยดูแลจนหายไข้ ตอนแรกคนแม่ก็บอกว่าเหมาะสมกับลูกสาว แต่กลับมามาเขทือบชายหนุ่มเสียเอง  งานนี้จะได้ทั้งแม่ทั้งลูกไหมเอ่ย  แต่ยังไงก็อยู่ที่นี่ช่วยงานสองแม่ลูกก็น่าจะดีกว่ากลับไปทำงานที่ไม่มีอนาคตนะ....????

[sonic7470534]

เป็นสิ่งที่ครอบครัวขาดหายนั้นคือความสุขที่แท้จริงแต่มันดุแปลๆ

ใกล้เคียงๆ 

[chocolaze]

  มีดูเศร้าๆเหงาๆ อึดอัดแปลกๆจังอารมแบบนี้  ทางคนต่างต้องการ การเยียวยา

ปัญหาครอบครัวอะไรหนักๆรึป่ามปูมหลัง ดูแดแดจัง

มีส่วนๆ ท่านเกือบเข้าถึงแล้ว 

[top314007]

ผมว่าพระเอกเราต้องการที่พักใจนะคับไม่รู็ว่าไปเจออะไร 

Edit ผมว่าพระเอกเราเจอที่พักใจแล้วนะ(ได้เมืยด้วย อิอิ)

[MooOon]

ผมคุ้นๆลายเส้นของ อาจารย์ท่านนี้มากนะ เหมือนจะมีเเนวปวดตับด้วยหรือป่าว

จำได้ว่าว่าเเนวเรื่องส่วนใหญ่จะจบดี....หรือป่าว 555+ เเค่คุ้นมาก เหงมีทั้งหมด2ตอน

ก็ได้เเต่หวังให้พระเอกได้มาอยู่ที่นี่จริงๆ เเละเเต่งงานกับคนลูก เเต่อยู่ด้วยกัน3คนไปเลย

คนเเม่ไม่ต้องหาผัวใหม่หรอก 3p ไปเลยละ ถูกเเล้ว เเต่ไอ้ผู้ชายที่คนเเม่ไม่กล้าไล่นี่สรุปคือใคร?

อ่อจากที่ดูเหมือนผัวของคนเเม่ตายไปเเล้วเป็นหนี้ทิ้งไว้ให้2เเม่ลูกหรือป่าว ใช่ไอ้คนที่มาพูด

เหมือนจีบคนเเม่เเจ่คนไม่ไม่กล้าไล่หรือป่าว พอมองลึกๆ เเล้วน่าสงสารเหมือนกันไงดีละ

คนหาเลี้ยงครอบครัวก็ไม่อยู่ เหลือเเต่เเม่ลูก2คน ยังดีที่เรื่องนี้ไม่ออกเเนว ntr ไม่งั้นคงไม่รอด เห้อๆ

----------------------------------------

ตอนหน้าคนเเม่ทำต่อหน้าลูกเลยหรอ 555+ ที่แปลกหนักคือคุณลูกหน้านิ่งมาก ขอให้พระเอก

ได้อยู่บ้านนี้ไปเลยเถอะ ขอจบฟินๆ อย่าเเยกกันเลย อุตส่าห์เดินเรื่องมาสวยเเบบนี้เเล้ว 3p ไปเลย

จะได้ไม่เปงภาระหัวใจหรือตับ หวังว่าตอนหน้าพระเอกจะทำอะไรให้สมกับเป็นผู้นำครอบครัวจริงๆบ้าง ^^

จบยังไงก็ได้ ขอจบเเบบเห็นรอยยิ้มจริงๆของ2เเม่ลูกอะ ไม่ใช่เเบบฝืนยิ้ม ^^

นั่นสินะครับ เมื่อขาดเสาหลักไปอะไรก็ไม่สมบูรณ์ มันเหมือนพล็อตอะไรซักอย่าง ที่อยู่ๆก็ให้พระเอกเข้ามาอยู่ด้วยเนี่ย
เข้าใจว่าขาดพ่อไป แต่แบบนี้ก็แปลกไปหน่อย หรือเธอมองเห็นอะไรในตัวพระเอก คงไม่ได้ทำแบบนี้กับทุกคนหรอกมั้ง

ผมรับได้นะ ที่คุณเเม่อยากมีอะไรกับพระเอกไม่ใช่เพราะเงี้ยน เเต่เพราะเหมือนพระเอกมาเติมเต็มให้นางมากกว่า

ส่วนคนลูกนี่ตอนเเรกมองพระเอกคล้ายพ่อ เเต่จริงๆก็มาเเทนไม่ได้ เเต่ถึงเเบบนั้นก็มีส่วนคล้ายพ่อตัวเอง

อารมเเบบเดียวที่เคยมีคนพูดว่า เวลาผู้หญิงจะหาผัวชอบหาคนที่คล้ายพ่อตัวเองละมั้ง เพราะเพศชายคนเเรกที่

ผู้หญิงชอบหรืออยากมีคือคนที่นิสัยเหมือนพ่อ (พ่อที่มันดีจริงๆอะนะ)

[pamaaeng]

ไม่รู้ว่า คุณแม่อยากได้พระเอกทำผัว หรือ อยากให้พระเอกเป็นผัวลูกสาว

ลูกสาว ดูแปลกๆ นะ
ไม่แสดงอารมณ์หรือความรู้สึกอะไรเลย
ไม่เต็มร้อย หรือปล่าว?


ดูท่า พระเอก คงได้อยู่ยาว
ทำหน้าที่ ผัว ให้กับ คุณแม่และลูกสาว

ยังติดใจ ลูกสาว อยู่ นะ
นางเฉยมากกกกกกกก

[elviswhat]

คุณแม่อยากได้ลูกเขยหรืออยากได้สามรใหม่ให้ลูกกันแน่เนี่ยเริ่มงงกับคุณแม่แล้วนะครับเนี่ย

อย่าบอกนะว่าได้ทั้งแม่ทั้งลูก อากิก็หุ่นดีน่ารักชะมัดเลย

[God25]

คุณแม่ต้องการลูกเขย หรือต้องการผัวใหม่ หรือทดสอบลูกเขย คิดว่าลูกกับแม่น่าจะได้ผัวคนเดียวกัน

มีตอนต่อแบบนี้ ลูกได้ผัวคนเดียวกับแม่แน่ๆ

[Waterfall]

ถึงจารย์แกจะเขียนแนวดาร์กบ่อยๆ แต่ว่าเรื่องนี้อ่านแล้วถึงมันจะดูอึนๆไปบ้างแต่ดูแล้วอบอุ่นบอกไม่ถูกเอาเป็นว่าชอบมากครับเรื่องนี้ 

รอตอนหน้าคงได้สอยคุณลูกแน่ๆแบบนี้

[sniperteam]

ทำไมลูกสาวออกอาการกลัวมากจน แม่ต้องบอกให้ปกป้องลูกสาว มันมีอะไรซับซ้อนกว่านี้เปล่า

คุณแม่ได้ปลดปล่อยละ คุณลูกกะยังเก็บกดไม่ปล่อย แต่เดี๋ยวคงทนไม่ไหวกะแม่เล่นทำต่อหน้าขนาดนั้น

[itschelsea11]

เป็นสองสาวที่ต่างกันมาก ทั้งแม่และลูก เหมือนแม่อยากให้ได้กับลูกแต่ทำไมตัวเองเริ่มก่อนซะละ หรืออยากได้ทั้งลูกเขยและผัว

เหมือนแม่สอนให้ลูกควรเปิดใจในเรื่องแบบนี้นะ

[กาก่าก้า ก๊าก๋า]

สองสาวพอพ่อไม่อยู่คงจะเหงา ไม่มีคนพึ่งพาในฐานะพ่ออ่านะ  พอไอหนุ่มนี่เข้ามาอารมณ์เลยพาไปซินะ


ไอหนุ่มเองได้ที่พักใจละ  พักยาวๆเลย

[numkrieng]

  ต้องมีปุมหลังแน่นอน การที่กลัวผู้ชายไม่เข้าใกล้.. ลักษณะการเป็นอยู่ อาจจะมีการปวดตับก็เป็นได้.

ต้องติดตามเนื้อเรื่องต้องมีอะไรซ่อนอยู่แน่ๆ (แต่หุ่นดีมากๆทั้งแม่และลูก)